(WSJ 사설) 자유의 값

(Editorial) THE PRICE OF FREEDOM
  조회:  9,980   등록 일자: January 04   카테고리: 
<중국과 이란서: 자유 전사들, 자유 위해 값진 희생 감수> 정치적 자유를 위한 영원한 투쟁을 벌이면서 사람들이 얼마나 값진 희생을 감수하고 있는 지를 보여주는 감동적인 소식들(two inspiring examples of the high price that men and women are still willing to pay in the eternal struggle for political freedom.) 이 크리스마스 주말에 이란과 중국에서 들려왔다. 베이징에서는 중국 공산당 통치자들이 10여개 나라들의 항의를 무시하고 반체제 지식인 류샤오보(劉曉波)씨(53세)가 민주주의를 제창하는 평화적 활동을 한 것을 죄로 몰아 그에게11년형을 선고했다. 그에 대한 이러한 선고는 23일 외국 외교관들, 그의 아내, 그가 선정한 변호사의 참석이 금지된 가운데 2시간 동안 진행된 비공개 재판 끝에 내려진 것이다. 그의 아내, 류샤오 씨는 “그이는 무엇을 하겠다고 결심하면 후회하는 일이 없다”고 말했다. 선고 후에 그의 아내에게 10분동안 남편과 대화할 기회가 허용되었다. “그이는 (중국에서) 표현의 자유를 행사했다고 하여 처벌받는 것은 자기가 마지막이 되기를 희망한다고 말했다”("He said he hopes to be the last person punished for practicing freedom of expression" in China.)고 그녀는 전했다. 이처럼 꺾기지 않는 인간 정신의 힘을 행사하는 류씨를 중국 통치자들은 무서워할 수 밖에 없을 것이다. 한편 테헤란에서는 민주세력 시위자들은 날로 더 잔인해져가는 정부의 탄압을 무릅쓰고 가두항의를 전개함으로써 생명과 자유를 희생시킬 그들의 각오를 계속 나타냈다. 이러한 자유의 전사들의 꿈이 언제 이루어질 것인지 기약할 수는 없지만, 우리는 그들에 대한 우리의 존경과 지지를 아끼지 말아야 할 것이다 (It's impossible to know when these freedom fighters will realize their democratic goals, but they deserve our admiration and support.). (출처:The Wall Street Journal (요약ⓒ2009 USA Briefing)
관련 기사보기
본 내용을 무단 전재, 도용할 경우 저작권법에 의해 엄중 처벌 받게 될 것임을 경고합니다